robin_index.gif (9504
                      octets)

chrono.gif (1744
                                octets) poesie.gif (2192
                                octets) roman.gif (1868
                                octets) traduction.gif
                                (2450 octets) critique.gif
                                (1979 octets) ecoutes.gif (2186
                                octets)
icono.gif (2534
                                octets) proses.gif (2040
                                octets) lettres.gif (2171
                                octets) theatre.gif (2064
                                octets) radio.gif (1706
                                octets) voix.gif (1867
                                octets)
Ma vie sans moi
biblio.gif (1004
                                octets)
temoins.gif (1901
                                octets)
contact.gif (1838
                                octets)

Armand Robin : la poésie

 avant et autour de Ma Vie Sans Moi 

Le Potiron Tchekov

                  

Il y avait une fois un barbon et sa dondon ; leur vint un jour un lardon, Léon ; il avait oreilles d'ânon, au lieu de tête un potiron. Léon poussa, devint rond, rond.

Sur ses oreilles vint tirer grand-papa ; il tire, il tirera, jamais l'en sortir ne pourra.

Grand-papa appela grand maman.

Dondon derrière barbon, barbon derrière potiron, ils tirent, ils tireront, jamais l'en sortir ne pourront.

Dondon appela tata-marquise.

Tata derrière dondon,  dondon derrière barbon, barbon derrière potiron, ils tirent, ils tireront, jamais l'en sortir ne pourront.

Tata appela tonton-général.

Tonton derrière tata, tata derrière dondon, dondon derrière barbon, barbon derrière potiron, ils tirent, ils tireront, jamais l'en sortir ne pourront.

De cela se lassa papa ; il en fit un époux qu'il livra à la fille d'un grand magnat.

 Il appela le grand magnat

Avec un chèque à chaque doigt.

Magnat derrière tata, tata derrière tonton, tonton derrière dondon, dondon derrière barbon, barbon derrière potiron, ils tirent, ils tireront, - ont fait passer le potiron à une grosse situation.

Et voici notre potiron

Dans un conseil d'administration.

 

(Traduit du russe par Armand Robin)

 

Version Volontés N° 16 avril 1939

 

 

 


 

     Poésie personnelle
          Ma Vie Sans moi