Armand Robin: l'oeuvre libertaire *   André Ady, éditions anarchistes, 1946  *

AU LIEU DU TITRE DE PROPRIÉTÉ: « Tous droits de reproduction réservés ».
Ce volume passe directement de mes mains dans le domaine public; je demande à tout futur éditeur de prélever sur ses bénéfices la plus forte somme possible pour aider les organisations authentiquement d'extrême-gauche et irréductiblement antifascistes; ceci implique qu'en aucun cas ce travail ne pourra être édité par quiconque fera des concessions aux communistes, le Parti Communiste (quel communisme?) étant l'âme de l'entreprise d'asservissement actuellement tentée contre les travailleurs de tous les pays.
Ce travail poétique ne doit être cité élogieusement par aucun journal, aucune radio, aucune revue littéraire, bref aucun organisme officiellement ou officieusement chargé de tromper; il ne doit être l'objet d'aucune approbation de la part d'aucun « intellectuel », à moins qu'il ne puisse prouver son absolue non-coopération avec toute forme d'oppression présente ou future.
La poésie n'ayant plus droit d'existence en Europe et en Russie que si elle est utilisée et « truquée » par les partis politiques ou par les gouvernants et l'indépendance de l'Esprit devant être maintenue envers et contre tout, je demande à tout éditeur de publier, en même temps que le texte des poèmes d'Ady, cet avant-propos et la préface qui suit; ainsi cette oeuvre restera à l'abri des exploiteurs et des salisseurs.
Armand Robin, 2 mai 1946, jour où les journaux de BudaPest annoncent des cas d'anthropophagie dans cette ville.

Pour un brouillon du projet de préface, voir ici

Index des textes libertaires